コンテンツにルビは不要?メリットとデメリットを考えてみた

フカボリ

コンテンツにルビはよう?メリットとデメリットをかんがえてみた

みなさん、こんにちは!モルダモルキです。
今日きょうはYouTubeにアップした12ほんどうをごしょうかいします。
まだどうていないかたはこちらをごらんください 📺
👉 https://www.youtube.com/@molda-molki

12ほんどうはコンテンツにルビをることのメリットとデメリットをかたりました。
あんまりあつかわれないニッチなテーマですが、ニッチだから、ちょうかいすうれなさそうだからあつかわないとするのではなくわたしにせずにあつかっていこうとおもいます。

わたしさいしょまんさいむずかしいかんにだけルビをるべきなのか、ぜんるべきなのかルビのうんようほうしんまよいましたので、ぶんのコンテンツにルビをるべきかどうかのはんだんざいりょうになればうれしいです。

むずかしいかんにのみあい、「これぐらいめてたりまえだよね」というげんがいのメッセージをはっしんしているようながして、わたしぶんじゅんものごとたくないとおもい、ぜんかんいちりつでルビをることにしました。
ぶんかんがえている「たりまえ」はほかひとにとっては「たりまえじゃない」かもしれない。ぶんたりまえちゅうしんきたくないとかんがえました。

ぜんったほうまよいもないですし、そのほうどくしゃたいしてしんせつかなとおもいました。もちろん、ねらっているどくしゃねんれいそうぞくせいわせてじゅうなんうんようしていいとおもいますが、わたしはそのようにかんがえました。

このぶんどうではふくめなかったぶんです。

ルビはユニバーサルデザインであり、ブランディングというけんどうではちゅうしんかたりました。
そのほかにルビをることのデメリットについてもれました。

ぶんしょうむとかんじのいんしょうってしまうかもしれませんが、かいげきとギャグでたのしくかたりましたのでぜひごらんください♪
📺 https://youtu.be/krxtIFPUyhE

どう使つかったイラストのいちです♪ほかのイラストやGIFぞうたいというかたは「モルキのゆうちょう」や「ダンシングGIFホール」をごらんください🎨
モルキのゆうちょうhttps://fukabori-colors.com/molki-sketchbook/
ダンシングGIFホール:https://fukabori-colors.com/dancing-gif-hall/

おじいさん

おじいさん

車椅子のおばあさん

くるまのおばあさん

少女

しょうじょ

少年

しょうねん

海外の女性

かいがいじょせい

笑顔ルビ

がおルビ

Are Furigana Unnecessary for Content? I Explored Their Pros and Cons

Hello everyone! I'm Molda Molki.
Today, I'd like to introduce the 12th video I've uploaded to YouTube.
If you haven't seen my previous videos yet, please check out my channel! 📺
👉 https://www.youtube.com/@molda-molki

In my 12th video, I talk about the advantages and disadvantages of adding furigana (reading guides) to Japanese content.
It's a pretty niche topic that isn't discussed very often. But rather than avoiding a topic just because it's niche or because I think it probably won't get many views, I've decided to talk about whatever I find interesting.

When I first started thinking about how to use furigana in my manga, I wasn't sure whether I should add it only to difficult kanji or to every kanji.
I hope my thoughts can help anyone who is wondering whether they should add furigana to their own content.

If I only added furigana to difficult kanji, I felt that I might unintentionally be sending a message like, "You should be able to read this much, right?"
I didn't want to look at things based only on my own standards, so I decided to add furigana to all kanji consistently.
What I consider "normal" or "obvious" might not be obvious to someone else.
I don't want to make my own idea of what is "normal" the standard for everyone.

Adding furigana to everything also means I don't have to wonder where to draw the line, and I thought it would be kinder to readers.
Of course, I think it's perfectly fine to adjust how you use furigana depending on the age group and audience you are targeting. But this is the approach I decided to take.

This is something I didn't include in the video itself.

In the video, I mainly talk about my view that furigana can serve as universal design and also as a form of branding.
I also discuss some of the potential disadvantages of adding furigana.

The article may make the topic sound quite serious when you read it in text form, but in the video, I talk about it in a fun way through character conversations and comedy.
So please give it a watch♪
📺 https://youtu.be/krxtIFPUyhE

Here are some of the illustrations I used in the video♪
If you'd like to see more images and GIFs, please visit Molki's Sketchbook or the Dancing GIF Hall! 🎨
Molki's Sketchbook: https://fukabori-colors.com/molki-sketchbook/
Dancing GIF Hall: https://fukabori-colors.com/dancing-gif-hall/

An Elderly Man

An Elderly Man

An Elderly Woman in a Wheelchair

An Elderly Woman in a Wheelchair

A Girl

A Girl

A Boy

A Boy

A Woman from Overseas

A Woman from Overseas

Smiling Character with Furigana

Smiling Furigana

コメント